This nice looking guy asked me out on a date, so I accepted. Well, while we were talking over dinner, he farted!"MA-B0001", "2420957"
「ヨン様に続いて、「イケメン」韓国俳優が大人気となっている。
Following "Yong-sama," "Ikemen" (good looking) Korean actors have became very popular.〔【出典】Hiragana Times, 2004年9月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT215017", "2216494"
Furthermore, from Eastern Europe further sekitori include the popular 204cm Bulgarian Kotooshu -- known equally for his good looks as for his sumo skills -- and a Georgian, Kokkai (named after the Black Sea that borders his homeland).〔【出典】Hiragana Times, 2006年3月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT233017", "2221585"
バンダイは先日、「イケメンバンク」という新しい貯金箱を発売した。
Bandai Company recently put on sale a new bank called Ikemen Bank.〔【出典】Catch a Wave, 2008年10月24日号(株式会社浜島書店)◆【URL】http://catchawave.jp/〕
Actor Jang Keun Suk became famous in the hit Korean TV drama series "You're Beautiful."〔【出典】Catch a Wave, 2011年12月16日号(株式会社浜島書店)◆【URL】http://catchawave.jp/〕
最近は、これらのテレビ番組にイケメン俳優が登場するようになり、母親たちが夢中になっている。
In recent years, handsome actors have appeared in these programs and are capturing the attention of mothers.〔【出典】Hiragana Times, 2006年4月号(株式会社ヤック企画)◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT234036", "2274050"