（the recent experiments cloning sheep, of course, are based on living tissue from other sheep）.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_EVOLU", "2219371"

create a picture on a monitor from

be distilled from（法律が）

set a standard for construction based on

be decided on the basis of

develop through

use ~ as the basis for economic issues discussions

draw a conclusion from

fashion a dress out of

base one's theory of ~ an examination of

be compiled with information from

based on the opinions of

revise based on proposals from

be based on someone's remembrance of people he knows

be based on someone's worst fear

be based on a conversation with

from one's discussion with

be based on a questionnaire completed by（調査などが）

come from an experience someone had

make a successful television series on someone's book

11Eleven have established 11 different topics you can focus on: beginnings, heartbreak, make a wish, faith, routine, water, courage, play, darkness, beauty and love, and with these starting points they will be accepting photographs, songs, sounds, video, online content made during November 11, 2011, to turn them into a world music collection, a two-hour documentary and a photography book will be produced and distributed throughout the world.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juliana Rincon Parra ◆【和訳】Omoti ◆【License】CC BY 3.0 〕

be based on technology developed by NASA

"About a Boy" is based on a bestselling novel by Nick Hornby.〔【出典】Catch a Wave, 2002年9月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

The musical is based on the classic novel by Victor Hugo, a 19th-century French writer."MB001577", "2493556"

The music played in "The Four Great Civilizations" is based on Kitaro's experiences when he visited China, Egypt and India.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176008", "2493539"

This guide is based on an example with two IDE hard disks.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕

The contest is based on the "X Prize," for the first successful private space tour."MB002482", "2479368"

Its developer has said he will make efforts to improve his software based on the experience gained during the competition with human players."MB003093", "2386152"

The movie is based on a popular 70s action series about three female secret agents."MB001696", "2493304"

The policy mainly relies on discussion to resolve various issues.〔【出典】Catch a Wave, 2003年6月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

This document is based on questions asked on PEAR general mailing list.〔【出典】PEAR ◆【License】Open Publication License ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕

The film is based on a novel written 30 years ago by Michael Morpurgo, a British author.〔【出典】Catch a Wave, 2012年3月2日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

This movie is based on the ninth installment of the mystery novel series built around the character Kaga Kyoichiro.〔【出典】Catch a Wave, 2012年1月27日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

The movie is based on the popular series of Japanese computer games of the same name."MB000810", "2493315"

This film is based on a serial novel by Yoshida Shuichi that first appeared in the evening edition of the Mainichi Shimbun.〔【出典】Catch a Wave, 2013年2月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

This film is based on a novel of the same title written by the novelist and singer-songwriter Sada Masashi.〔【出典】Catch a Wave, 2011年11月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

This movie is based on Yann Martel's bestselling novel.〔【出典】Catch a Wave, 2013年1月25日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

The movie is based on a popular TV drama of the same title."MB001840", "2493305"

The film is based on the popular Japanese Ring series, which tells a terrifying story about a cursed video tape."MB002907", "2484633"

The show is based on a popular TV program in Argentina."MB000932", "2505265"

This play comes from a Chinese legend.

This is a walk-through style, 3D planetarium, created using the latest astrological data of our solar system and the 1,000 light-year-space surrounding it.〔【出典】Hiragana Times, 2011年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT291003", "2533178"

As these drivers are based on SCSI, your SATA disks will now show upas SCSI devices.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕

The movies are based on worldwide bestselling novels written by Stephenie Meyer, an American writer.〔【出典】Catch a Wave, 2012年2月24日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕

Moreover, since such family registration is used in the issuance of passports, the Family Registration System is an important system for providing official registration as to whether you are Japanese or are not Japanese.〔【出典】Hiragana Times, 1997年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT128072", "2404144"

And since people are making hypotheses and reaching conclusions based on almost no information, it frequently ends in misunderstanding.〔【出典】Hiragana Times, 1996年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT113018", "2249393"

be based on a talk given by the scholar in __

The book is based on the life story of a drug-addled supermodel.

Based on them, the idea of Miffy was born."MB003001", "2264029"

They were based on the content of Tanaka's column （about his past involvement with women） in the monthly "Uwasa no Shinso" （Truth behind the rumors）.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171036", "2528627"