* データの転載は禁じられています。
- ~から分離されるようになる
become separated from
- ~から離れることが分かるようになる
become aware of one's separateness from
- ~ができるようになる
- come [get] to be able to
- learn to be able to
- ~がどのようになされるのかをとても意識するようになる
become extremely conscious of how ~ is done
- ~が使用できるようになるとともに
with the availability of
- ~が切実に求められるようになる
create a vital need for〔〔主語〕の影響で〕
- ~が持つ可能性をどんどん確信するようになる
feel increasingly confident about the possibilities of
- ~が放射能を持つようになる
make ~ radioactive(主語によって)
- ~が普通に使えるようになる
regain normal use of
- ~が目に見えるようになるまでの速さ
rate of appearance of
- ~が軽々とできるようになる
make ~ a snap
- ~が適切に使用されるようになる
lead to the appropriate use of(主語により)
- ~が…できるようになる
make it possible for ~ to(主語によって)
- ~が…に与えた損失について憑かれたように考えるようになる
become obsessed with the damage that ~ caused to
- ~したいという強い欲望を持つようになる
develop a burning desire to
- ~することを熱望するようになる
develop a strong desire to
- ~するとはどういうことか理解できるようになる
come to understand what it means to
- ~するには(人)のようになる必要がある
must become like someone to
- ~するのを怖がるようになる
become afraid to
- ~するようになる
- get to
- grow to(成長して・大きくなって)
- have come to
- reach a stage of
【他動】begin
- ~するようになるのも単に時間の問題である。
It's just a matter of time before
- ~できるようになる
- acquire ability to
- equip someone to(主語のおかげで)
- get to(許可を得て)
- ~できるようになることを中心に考える
be focused on being able to
- ~できるようになるまでの道のりは極めて遠い
be a very long way from being able to
- ~できるようになる方法
method to be able to
- ~で大きな意味を持つようになる
take on great significance in
- ~で権限がもらえるようになる
become empowered in
- ~で知られるようになる
get [become] known for
- ~で覆われるようになる
become [get] coated with
- ~で非常に大きな影響力を持つようになる
gain immense influence in
- ~といつも接触するようになる
come into constant contact with
- ~として一般に認められるようになる
get [become] accepted as
- ~として少しは知られるようになる
become a little known as
- ~として広く使われるようになる
come into widespread use as
- ~として知られるようになる
- become known as
- come to be known as
- ~との良好な関係を阻害するようになる
become an obstacle to the good relations with
- ~との関係が続くようになる
initiate an ongoing relationship with
- ~とほとんど同じようになる
come to much the same thing as
- ~と対峙するようになる
come in [into] conflict with
- ~と対立するようになる
come into antagonism with
- ~と心を許し合うようになる
become cordial with
- ~と新たな関係を持つようになる
come into a new relationship with
- ~と深くかかわり合うようになる
become deeply involved with
- ~と深くかかわるようになる
- become intimately involved with
- get [become] involved with
- ~と確信するようになる
become ~ convinced that
- ~と競争できるようになる
become competitive with
- ~と緊密に接触するようになる
come into close contact with
- ~と考えられるようになる
come to be considered
- ~と考えるようになる
get ~ in one's head
- ~においてこれまでよりはるかに大きな役割を果たすようになる
be going to have a much bigger role in
* データの転載は禁じられています。