もらう vの英訳

もらう vの検索結果	78件検索結果一覧を見る

もらう vを含む検索結果一覧

該当件数 : 78件

～からウイルスをもらう

get the virus from
～から有益なフィードバックをもらう
- receive useful feedback from
- receive valuable feedback from
～から貴重なフィードバックをもらう

receive valuable feedback from
～から貴重な意見をもらう
- get valuable feedback from
- receive valuable feedback from
～から貴重な感想をもらう

get valuable feedback from
～に関するデータを印刷物やビデオの形でもらう

get the data on ~ release in print and video
～を訪問してもらうため（人）を招待する

extend an invitation to someone to drop in to visit
～を骨董屋で評価してもらう

have ~ valuated at the antique shop
（人）から早急に返事をもらうのを心待ちにしている

be looking forward to (receiving) someone's reply very soon
（人）が提唱する～という概念を…に受け入れてもらうのは困難だと感じる

find it difficult to get someone's view of ~ accepted in

（人）にそのビデオ・テープを見てもらう

show someone a video tape
（人）に出張期間の延長を頼み～を訪問してもらう

ask someone to extend his trip to visit
（人）に〔that以下を〕確かめてもらう

have someone verify that
（人）の～という概念を…に受け入れてもらうのは困難だと感じる

find it difficult to get someone's view of ~ accepted in
＿カ月の休暇をもらう

get __ months' vacation
いろいろな医師に診てもらう

be seen by various doctors
その啓示を～の外の世界の人たちに知ってもらう

make the vision known outside
バレンタインデーにチョコレートをもらう

receive chocolate for Valentine's Day
ビタミンDレベルを検査してもらう

get one's vitamin D level checked
ベネチア国際映画祭で最高賞をもらう

win the top award at the Venice International Film Festival

ペットを獣医師に診てもらう

take one's pet to the veterinarian
人々に〔that以下〕と信じてもらうのにすごく苦労する

struggle very hard to convince people that
休暇をもらう
- get a vacation
- take a leave of absence
休暇を褒美にもらう

be rewarded with a vacation
写真の価値を評価してもらう

get a picture valued
医療専門家に診てもらう
- check with a medical person
- visit a medical professional
医者に診てもらうこと

office visit
口頭でのフィードバックをもらう

get verbal feedback
定期的に獣医師に診てもらうこと

regular visit to the veterinarian（ペットなどについて）〔複数形｛ふくすうけい｝で使われることが多い(regular visits to the veterinarian)。〕
巨額の金を～からもらう

get a vast amount of money from