語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 むち打つ 該当件数 : 15件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • むち打つ
    • dress one's hide
    • tan someone's hide
    • tan the hide off

    【他動】
    1. flay（人や動物を激しく）
    2. flog（罰として人や動物を）
    3. larrup〈米方言〉
    4. swinge
    5. whale
    【形】
      flagellant
  • むち打つこと
    switch（小枝で）
  • むち打つ人
    • thrasher
    • whipper
  • ～をむち打つ
    • give ~ two dozens
    • inflict a lashing on
    • lam into

    【他動】
    1. flagellate
    2. lash
    3. lather
    4. scourge
    5. slash
    6. strap
    7. switch
  • （人）の背をむち打つ
    whip someone across the back
  • （人）をむち打つ
    • give someone a caning
    • give someone a flogging
    • give someone the rod
    • loosen someone's hide
    • take a whip to

    【他動】
      lambaste〈話〉
  • （人）を激しくむち打つ
    give someone a lacing
  • （人）を繰り返しむち打つ
    give someone repeated floggings
  • 「ですがそのとき以外は、死人にむち打つ必要もありません、卑劣な行いをしたとはいえ。
    "But if not, there is no object in raking up this scandal against a dead man, foully as he has acted.〔【出典】英文："The Crooked Man" by Arthur Conan Doyle、訳者：大久保ゆう〕"_CO-CROO", "2162833"
  • 公然と（人）をむち打つ
    whip someone publicly
  • 死人にむち打つ
    shoot the ambulance〈俗〉〔【直訳】救急車を狙撃する〕
  • 母親というものは世界で一番手ごわい男の子でもむち打つことができる。
    A mother can take a whip even to the toughest boy in the world.
  • 罰として（人）をむち打つ
    give someone the cane
  • 自分をむち打つ人
    flagellant（性的興奮のために）
  • 馬にむち打つ
    whip a horse