ましての英訳

ましての検索結果	169件検索結果一覧を見る

まして

beyond that

ましてを含む検索結果一覧

該当件数 : 169件

ましてそうだ

even more so
まして～でない

much less
まして～なんて

let alone〔【用法】名詞・前置詞句・述部・不定詞・分詞・節などを従える。〕
～にとってはましてそうだ

even more so for
…するのは何にもまして～である

it is ~ more than anything else that
いつにもましてセクシーに見える

look sexier than ever
何にもまして
- above all (things)
- above all else
- above all others
- like no other
- more than all
- more than anything in the world
初めまして
【間投】
初めまして。

Glad to see you [ya].〔インターネット上ではGTSYと略されることがある〕
ましてや

still [much] more（～は当然｛とうぜん｝だ）〔【用法】肯定文に続けて用いられる。〕
ましてや歌うことなど

let alone sing（話すことなどは無理｛むり｝なので）
ましてや～ない

still less〈否定文に続けて〉
～だと認めず澄ましている

be too cool to admit〈話〉〔隠｛かく｝しておきたい事柄｛ことがら｝・内心｛ないしん｝の弱みなどについて。〕
～におきましても従前同様の成功をお収めになりますようお祈り申し上げます

May I wish you continued success in
～について取り澄まして話す

talk priggishly about
～をだまして…を奪う

chisel ~ out of
…に成り済まして～をインストールする

install ~ under the guise of（サイバー攻撃者｛こうげきしゃ｝などが）
（人）から＿ドルをだまして巻き上げる

bilk someone of __ dollars
（人）をだましてうまく操る

use one's charm on
（人）をだましてお金を取る

trick someone out of money
（人）をだましてにせの骨董品を買わせる

trick someone into buying fake antiques
（人）をだまして不正行為を行わせる

gull someone into wrongdoing
（人）をだまして会員登録させる

sucker someone into signing up〈話〉
（人）をだまして何か買ってもらう

trick someone into buying one something
（人）をだまして個人情報を提供させる

trick someone into revealing personal information
（人）をだまして偽のロレックス腕時計を買わせる

deceive someone into buying a fake Rolex watch
（人）をだまして全財産を巻き上げる

cheat someone (out) of all his property
（人）をだまして利益を得る

profit [make a profit] by tricking someone
（人）をだまして商品を買わせる

delude someone into buying an item
（人）をだまして契約を結ばせる

sucker someone into signing up〈話〉
（人）をだまして家を買わせる

deceive someone into buying a home
（人）をだまして屈服させる

beguile someone into submission
（人）をだまして悪意のある添付ファイルを開かせる

trick someone into opening a malicious attachment（サイバー攻撃者｛こうげきしゃ｝などが）
（人）をだまして承諾させる
- beguile someone into consenting
- trick someone into consenting
（人）をだまして投資させる

beguile someone into investing
（人）をだまして権利を巻き上げる

beguile someone (out) of his rights
（人）をだまして無理やり～させる

railroad someone into
（人）をだまして申し込みをさせる

sucker someone into signing up〈話〉
（人）をだまして白状させる

trick someone into confessing
（人）をだまして金を取る

diddle someone out of his money
（人）をだまして金を巻き上げる
- stick someone for money
- swindle money out of
- swindle someone out of money
（人）をだまして～させる
- bamboozle someone into
- beguile someone into
- cheat someone into
- con someone into
- deceive someone into
- delude someone into doing something
- dupe someone into
- fool someone into
- gaslight someone into〈俗〉（心理的手段｛しんりてきしゅだん｝を用いて）
- gull someone into
- jockey someone into
- lead someone on to
- shaft someone into
- trick someone into
（人）をだまして～するよう強要する

railroad someone into
（人）をだまして～だと思い込ませる

fool someone into thinking
（人）をだまして～だと思わせる

trick someone into thinking
（人）をだまして～と浮気する

cheat on someone with

1234

ましてを英語で

ましての検索結果

まして

ましてを含む検索結果一覧

ましてそうだ

まして～でない

まして～なんて

～にとってはましてそうだ

…するのは何にもまして～である

いつにもましてセクシーに見える

何にもまして

初めまして

初めまして。

ましてや

ましてや歌うことなど

ましてや～ない

～だと認めず澄ましている

～におきましても従前同様の成功をお収めになりますようお祈り申し上げます

～について取り澄まして話す

～をだまして…を奪う

…に成り済まして～をインストールする

（人）から＿ドルをだまして巻き上げる

（人）をだましてうまく操る

（人）をだましてお金を取る

（人）をだましてにせの骨董品を買わせる

（人）をだまして不正行為を行わせる

（人）をだまして会員登録させる

（人）をだまして何か買ってもらう

（人）をだまして個人情報を提供させる

（人）をだまして偽のロレックス腕時計を買わせる

（人）をだまして全財産を巻き上げる

（人）をだまして利益を得る

（人）をだまして商品を買わせる

（人）をだまして契約を結ばせる

（人）をだまして家を買わせる

（人）をだまして屈服させる

（人）をだまして悪意のある添付ファイルを開かせる

（人）をだまして承諾させる

（人）をだまして投資させる

（人）をだまして権利を巻き上げる

（人）をだまして無理やり～させる

（人）をだまして申し込みをさせる

（人）をだまして白状させる

（人）をだまして金を取る

（人）をだまして金を巻き上げる

（人）をだまして～させる

（人）をだまして～するよう強要する

（人）をだまして～だと思い込ませる

（人）をだまして～だと思わせる

（人）をだまして～と浮気する