語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
法人コースはこちら

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play
データ提供：EDP ※データの転載は禁じられています。

まあの検索結果

 139件 検索結果一覧を見る

  • まあ

    【間投】
    1. alas〔悲しみ、悲痛を表して〕
    2. egad〔驚きや感激を表す〕
    3. golly〈話〉（驚き・喜びなどを表して）〔Godの婉曲語。〕
    4. ha（驚き・喜びなどを表して）
    5. like〔つなぎ言葉として、会話の中でよく使われる。時々 "ya know"（"you know" のスラング的言い方）の代わりに使われる。"like" があまりにも頻繁に使われるので、これは間合いをとるための音として"uh" の代わりに使われているように思われる。使い過ぎると教養が低いと思われるので注意。〕
    6. meh〈俗〉〔無関心・投げやり。〕
    7. oh〔驚きや感動を表す〕
    8. why〔驚きを示す〕
    単語帳

まあを含む検索結果一覧

該当件数 : 139件

  • まあ！
    Great Scott!〈話〉〔強い驚きを表す〕
    【間投】
    1. heavens
    2. heigh-ho〔驚きを表す〕
    3. Mercy!〔驚き・困惑、恐怖などを表す〕
    4. oho〔驚き・喜びなどを表す〕
    単語帳

  • まあ。
    Oh, dear.〔驚き・失望・同情などを表す。◆インターネット上ではODと略されることがある〕
    単語帳

  • まあいい
    【形】
    1. cool〈話〉（事態・状況・条件などが）
    2. fine〈話・間投詞的〉〔一応納得して受け入れる気持ち（妥協）や、うんざりした気持ち（けんか腰の態度）などを表す。副詞や間投詞とも解釈可能。◆【注意】間投詞的なfineは「素晴らしい・結構な」という普通の意味で使われることも多い。〕
    単語帳

  • まあいいか
    【間投】
      meh〈俗〉〔無関心・投げやり。〕
    単語帳

  • まあいいんじゃない
    might as well〔通例、気のない返事に用いられる〕
    単語帳

  • まあそんなわけで
    【副】
      so〈話〉〔文頭に置き、さりげなく話題を変えたり相手の注意を引いたりする。〕
    単語帳

  • まあともかく
    well, whatever〔【用法】話をはぐらかしたり、判断放棄を表すつなぎの言葉〕
    単語帳

  • まあもっともあれだ
    【副】
      though〈話〉〔【用法】文頭に置いて、前文に対する付け足しを導く。思案・詠嘆の間投詞とも見なせる。直後で一呼吸置き、通例そこで口調が変わる。この用法はalthoughでも可〕
    単語帳

  • まあ何と言うか…

     単語帳

  • まあ何はともあれだ
    well, whatsoever〔"well, whatever"の強調。〕
    単語帳

  • まあ例えばの話〔that以下〕だとしてみよう

     単語帳

  • まあ言ってみれば
    Let's say〔【用法】単に say とだけ言う場合もある〕
    単語帳

  • まあ言ってみれば～みたいな
    sort of〈話〉〔【用法】はっきりと断定できない場合や、ぴったりの言葉が見つからない場合に言葉をぼかすために用いられる。〕
    単語帳

  • まあ～でしょうね

     単語帳

  • あらまあ
    • God Almighty〈間投詞的に〉〔驚き・怒りなどを表す。「このように軽々しく神という言葉を使うのは不適切」と考える人もいる。〕
    • oy vey〈イディッシュ語〉〔うろたえ・諦め・驚きなどを表す。〕
    • sacre bleu〈フランス語〉〔驚きなどを表す温和な表現。英語圏の小説・映画などのせりふで、登場人物がフランス語話者であることを示す演出として使われる。sacrebleuとも表記される。現実のフランス語としては古風で、一般的な表現ではない。◆【語源】sacre「神聖な」 + Dieu「神」（英語のmy Godなどに当たる）の変形。みだりに「神」と言うのは罰当たりであるとして、Dieuを似た発音のbleu「青」で置き換えたもの。〕

    【間投】
    1. achcha〈インド〉（驚きなどを表して）
    2. my（驚きなどを表して）
    単語帳

  • おやまあ
    • by ginger
    • for crying out loud（驚き・ショック・不満などを表して）

    【間投】
    1. Aye Carumba!〔驚き・落胆などを表す。イタリア語のManma mia!と共に米国の日常会話に登場するスペイン語で、Oh, my God!と同義。〕
    2. gee whiz [whillikers]（驚き・喜び・落胆などを表して）
    3. krikey〔驚きを表す◆【同】crikey〕
    4. law〈古〉〔【語源】Lo (and behold)!またはLord!と関係ある。◆【類】lawk〕
    5. Lord〈話〉
    6. my（驚きなどを表して）
    単語帳

  • だけどまあ
    【副】
      though〈話〉〔【用法】文頭に置いて、前文に対する付け足しを導く。思案・詠嘆の間投詞とも見なせる。直後で一呼吸置き、通例そこで口調が変わる。この用法はalthoughでも可〕
    単語帳

  • よくもまあ～する
    dare to〔法助動詞dareの場合と異なり、肯定文でも普通に用いられる〕
    単語帳

  • 何とまあ
    hey [Hey] presto〔マジシャンの掛け声。〕
    単語帳

  • 地球はまあるい
    【著作】
      The World Is Round〔米1939年《著》ガートルード・スタイン(Gertrude Stein)〕
    単語帳

  • まあだだよ
    【映画】
      Madadayo!(No, Not Yet!)〔日1993年《監督》黒澤明《出演》松村達雄、所ジョージ、香川京子〕
    単語帳

  • まあまあ
    • go to〈古〉〔【用法】命令形で自動詞的に。現代語のcome onに似ている。〕
    • now now〔相手をなだめたり落ち着かせたりするときの間投詞。〕
    • now then（人をなだめようとして）
    • well well〔【用法】なだめたり、思いとどまらせようとするときの切り出し。〕

    【副】
    1. enough
    2. fairly〈米話〉
    3. middling〈話〉
    4. modestly（程度が）
    5. passably（質の良さなどが（最高とは言えないが））
    6. pretty〈話〉（非常に(very)とまではいかないが）〔【類】fairly ; moderately ; to some extent〕
    7. rather〔veryの控えめな表現。この意味のratherの直後には好ましくない意味の形容詞、副詞が来ることが多い。〕
    8. reasonably
    9. tolerably
    単語帳

  • まあまあいい
    【形・副】
    1. A-O.K.
    2. A-OK
    3. A-okay
    単語帳

  • まあまあいいキャラクター

     単語帳

  • まあまあいい映画

     単語帳

  • まあまあうまい
    【形】
      good-but-not-great（演技・演奏などが）
    単語帳

  • まあまあうまくいく

     単語帳

  • まあまあきれいな家

     単語帳

  • まあまあだ
    taste okay（味などについて）
    単語帳

  • まあまあで
    up to snuff〈話〉（体調などが）
    【副】
      so-so〈話〉
    単語帳

  • まあまあである
    plug along〈話〉〔近況・調子を尋ねられたときの返答として、(I'm just) plugging along.などの形で使われる。〕
    単語帳

  • まあまあの

    【形】
    1. acey-deucy
    2. adequate（根拠などが）
    3. all-right
    4. fair-to-middling
    5. goodish
    6. middling（気分や健康などが）
    7. OK（質などが）〔【類】mediocre〕
    8. passable（質の良さなどが（最高とは言えないが））
    9. reasonable（値段などが）〔値段が「安い」から「高い」順に形容詞を並べると、おおよそcheap（安い、粗末な）、inexpensive（高くない）、reasonable、expensive、unaffordable、exorbitant、outrageous（べらぼうな）となる。〕
    10. reasonable（分量などが）
    11. respectable（質などが）
    12. satisfactory（評点などが良くも悪くもなく）
    13. so-so〈話〉
    14. tol-lol〈俗〉
    15. tolerable
    単語帳

  • まあまあのコーヒー1杯
    a decent cup of coffee〔最高級ではないにしても、それなりに上質なもの。〕
    単語帳

  • まあまあのスペイン語
    passable Spanish（人が話す）〔【参考】passable〕
    単語帳

  • まあまあのスペイン語を話す
    speak passable Spanish〔【参考】passable〕
    単語帳

  • まあまあのワイン

     単語帳

  • まあまあの仕事

     単語帳

  • まあまあの仕事をする
    do an OK job
    単語帳

  • まあまあの作業

     単語帳

  • まあまあの健康状況

     単語帳

  • まあまあの出来のリポート

     単語帳

  • まあまあの利子

     単語帳

  • まあまあの品質

     単語帳

  • まあまあの器量良しである

     単語帳

  • まあまあの大きさの
    【形】
      decent-sized〔驚くほど大きくはないが、満足感を得られるサイズをいう。〕
    単語帳

  • まあまあの性能
    passable performance（製品などの）
    単語帳

  • まあまあの成績

     単語帳

  • まあまあの方法を見つける

     単語帳

  • まあまあの暮らしをする

     単語帳

次へ123次へ

＊ データの転載は禁じられています。