語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 ひどい目に遭わせる 該当件数 : 12
* データの転載は禁じられています。  
  • ひどい目に遭わせる
    • fix someone's (little red) wagon(悪さをした人に対して)
    • screw someone over
    • soak it〈米俗〉
    • treat someone cruelly

    【他動】
      bemaul
  • ひどい目に遭わせること
    kick in the pants [teeth]
  • ひどい目に遭わせるよ。
    I'll belt you around.
  • ~の手でひどい目に遭わせる
    entrust to the tender mercies of
  • ~をひどい目に遭わせる
    • bring ~ to grief
    • be cruel to
    • go hard for
    • go hard with
    • open (up) a can of whoop-ass [whopp-ass] on〈卑〉
  • (人)をだましてひどい目に遭わせる
    【他動】
      sasser〈米俗〉
  • (人)をひどい目に遭わせる
    • beat the pants off〔【直訳】パンツを脱がす ⇒ ひどくて極端なことをする〕
    • cost someone dear
    • do someone a bad turn
    • give hell to〈話〉
    • give someone a kick in the pants
    • give someone a kick in the teeth
    • give someone gyp
    • give someone hell〈話〉
    • give someone the works
    • kick someone in the teeth
    • make one's life hell
    • nail someone's ass to the nearest tree〈卑〉
    • skin someone alive〔【語源】生きたまま皮をむく〕

    【他動】
      do〈主に英話〉〔主にイギリス用法〕
  • (人)をもっとひどい目に遭わせる
    do worse to
  • (人)を本当にひどい目に遭わせる
    treat someone really badly
  • 口答えはやめろ、さもないとひどい目に遭わせるぞ。
    No more of your back talk, or I'll give you the works.
  • 断ったりしたらひどい目に遭わせると脅される
    be threatened with retribution if he refuses
  • 部下をひどい目に遭わせる
    give one's people hell