 |
||||
 |
 |
でか | 該当件数 : 772件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
でかい
heck of a〈俗〉〔通例、a ～またはone ～となる。〕
【形】- heckuva〈俗〉（強意語としての）〔【語源】heck of aから。〕
- honking〈米俗〉
- whacking〈英話〉
-
でかいけつをした
【形】
- double-assed〈米俗〉
-
でかいの
big fella
-
でかいもの
sollicker〈豪俗〉
-
でかいダイヤ
headlight
-
でかい一物を持った
【形】
- well-hung〈卑俗〉
-
でかい口をたたく
【形】
- flip-lipped〈俗〉
-
でかい家
humongous house〈話〉
-
でかい尻です。
That's an enormous arse.
-
でかい尻をした
【形】
- booming〈米俗〉
- double-assed〈米俗〉
-
でかい犬だなあ。
That's one big dog!◆【使い方に注意】one〈話〉
-
でかい面するんじゃない！
Don't take that high horse attitude with me!◆【使い方に注意】high horse〈話〉
-
でかい面をする
act big
-
でかした
- and a good job ［thing］, too
- way to go〈米話〉
【間投】- hot dog〈米俗〉〔満足・賛成・喜び・意気込みなどを表す〕
-
でかした！／よくやった！／さすがだ！／上出来だ！
Well done!〔褒める〕
-
でかしたぞ
That's the ［a, my］ boy!（男性を褒めて・激励して）〔【対】attagirl; attagal〕
【間投】- attaboy（男性を褒めて・激励して）〔【対】attagirl; attagal〕
- attagal《褒める・激励》〔男性に対しては attaboy; That's the ［a, my］ boy!〕
- attagirl《褒める・激励》〔男性に対しては attaboy; That's the ［a, my］ boy!〕
- that-a-boy（男性を褒めて・激励して）〔【対】attagirl; attagal〕
-
でかしたぞ。
Look what you did!
-
でかでかと書き立てられる
make ［hit］ the headlines（新聞などで）
-
でかぱい
- bra-buster〈米俗〉
- melons〈米俗・卑〉
-
でかジャケCDの第1弾には、クラシック・ロックの名作や今人気のアーティストの新曲など、30作のアルバムがあります。
The first series of Deka-jake CDs will include 30 albums, with masterpieces of classic rock and new songs by current popular artists."MB003142", "2485281"
-
でか尻の
【形】
- big-bootied〈米俗〉〔【参考】booty〕
- bossy-bottom
-
～でかかとをマッサージする
massage the heel with
-
～でかせぐ
【他動】
- hustle〈俗〉（ばくちの）
-
～でかつかつの生活に青息吐息である
have a hard time subsisting on
-
～でかつがつ生活する
manage to get by on
-
～でかなりいい線まで行く
get pretty decent at
-
～でかなりの収斂を達成する
achieve a significant convergence of
-
～でかなりの昇給を受ける
receive a sizable raise for
-
～でかなりの時間を過ごす
spend a significant amount of time at
-
～でかなりの浪費をする
be quite profligate with
-
～でかなりの経験を積む
develop a strong background in
-
～でかなりの罪悪感がある
have a lot of guilt from
-
～でかなりまずいことになる
be in bad trouble with
-
～でかなりもうける
- make a handsome profit from
- profit handsomely from
-
～でかなり動揺している
be deeply-disturbed about
-
～でかなり幸運に恵まれる
have a lot of luck at
-
～でかなり得をする
benefit substantially from
-
～でかなり成功する
become pretty successful at
-
～でかなり満足している
be pretty happy with
-
～でかなり評判になる
receive considerable publicity in
-
～でかなり進歩する
make much progress in
-
～でかゆい所をかく
reach the itch with
-
～がよく混ざり合うまで中速でかくはんするが空気が入らないように注意する
beat ［whisk, mix］ ~ at ［on］ medium （speed） until combined well but not aerated
-
～がよく混ざり合うまで低速でかくはんするが空気が入らないように注意する
beat ［whisk, mix］ ~ at ［on］ low （speed） until combined well but not aerated
-
～がよく混ざり合うまで高速でかくはんするが空気が入らないように注意する
beat ［whisk, mix］ ~ at ［on］ high （speed） until combined well but not aerated
-
～するためなら何をしでかすか分からない
will do anything to
-
～というとんでもないことをしでかす
make a lousy job of〈話〉
-
～についてのひっかけ質問を知的で器用な言葉でかわす
fend questions over ~ with the intellectual dexterity words
-
～について英語でかかれた文書
paper in English about
-
～になるまでかき回す
churn to
＊ データの転載は禁じられています。