Mahony looked regretfully at his catapult and I had to suggest going home by train before he regained any cheerfulness.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_ENCOU", "2397316"
伝えられるところによると、襲撃者はぱちんこを使用し、木の棒で殴りつけた。
Their attackers reportedly used catapults and beat them with wooden sticks.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年4月20日) 〕
He chased a crowd of ragged girls, brandishing his unloaded catapult and, when two ragged boys began, out of chivalry, to fling stones at us, he proposed that we should charge them.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_ENCOU", "2308992"
While we were waiting he brought out the catapult which bulged from his inner pocket and explained some improvements which he had made in it.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_ENCOU", "2567890"