語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 該当件数 : 165706

1 2 3 4 5 6 7 8 9 

* データの転載は禁じられています。  
  • あさって
    three days from now
  • あわせな日々・芝居
    【著作】
      Happy Days〔英1961《著》サミュエル・ベケット(Samuel Beckett)〕
  • あわせ色のルビー
    【映画】
      A Price Above Rubies〔米・英1998《監督》ボアズ・イェーキン《出演》レニー・ゼルウィガー、クリストファー・エクルストン〕
  • いられて
    under constraint
  • おらしい態度
    a chastened attitude
  • おらしい態度で
    cap in hand
  • おり
    • bookmark〔本のページ間に挟んで、どこまで読んだかを示す目印として用いる紙片。〕
    • bookmarker〔本のページ間に挟んで、どこまで読んだかを示す目印として用いる紙片。〕
  • おりをなくす
    lose one's bookmark
  • おれさせる
    【他動】
    1. fade(植物を)
    2. scorch
    3. wilt《植物》(葉などを)
    4. wither(植物を)
    【形】
      withering(植物を)
  • おれた植物
    withered plant
  • おれた様子
    • a flaccid appearance
    • a wilted appearance(植物が)
  • おれた花
    • dead flowers
    • a faded bloom
    • faded flower
    • wilted flower
  • おれた葉
    wilted leaf
  • おれた~をもう一度パリッとさせる
    restore one's crispness
  • おれて
    【副】
    1. flaccidly
    2. witheringly
  • おれていない
    【形】
      unwithered
  • おれやすい花
    delicate flower
  • おれる
    【句動】
    1. welk away
    2. wither away(植物が)
    【自動】
    1. fade(植物が)
    2. flag
    3. kill(植物が)
    4. languish(人や動植物が)
    5. wilt《植物》(葉などが)
    6. wither(植物が)
    7. wizen
  • おれること
    wilt《植物》(熱によって葉が)
  • おれることのない
    【形】
      unwithering
  • おれ係数
    wilting coefficient《植物》
  • おれ点
    wilting point
  • かける
    【他動】
      mount(攻撃・戦闘・政治的運動・宣伝活動などを)
  • かし
    【副】
      though
    【接続】
    1. although
    2. but〔逆接〕
  • かしXXでしたらお取り扱いしております。XXはお客様のリクエストなさった商品と大変よく似ております。
    But we do carry XX, which is very similar to the item you requested.《レ》
  • かしXXはまだ2、3点ならあるかもしれません。
    However, there may be a couple of XXs left still now."LE100016", "2109950"
  • かし、0度では、熱エネルギーは温度を上げるためではなく、氷を融解させるために使われるので、温度が上がらなくなる。
    However, at zero degrees, the temperature stops rising because the heat energy is used to melt the ice and not to raise the temperature.
  • かし、100ドル以上御買い上げになられるのでしたらさらに5%割引致します。
    However, we will be happy to offer you extra 5% discount if you order more than $100.《レ》
  • かし、7月24日以前に7月14日から7月23日まで休暇を頂きます。
    However, prior to July 24th, I will take my vacation time from June 14 to July 23."LE-K0022", "2109947"
  • かし、pHはH3O+イオン濃度の対数の負の値、pOHはOH-イオン濃度の対数の負の値である。
    However, pH is the negative of the logarithm of the H3O+ ion concentration, and pOH is the negative of the logarithm of the OH- ion concentration.
  • かし、Studio Finishシリーズに替わる商品として開発された新製品Long Wear MATTEを、最近、発売いたしました。当製品は、持続性がより向上しております。
    However we have recently released a new product Long Wear MATTE which has been developed to replace the Studio Finish line because of its proven ability to last even longer."LE200071", "2109938"
  • かし、「ノー」と言いきってしまうと、後で泣きを見ることになるかもしれない。
    However, to unequivocally say "No" would probably come back and bite you in the ass.◆【使い方に注意】come back and bite someone in the ass〈卑〉
  • かし、お客さまに満足していただくことは、私共にとって大変重要でございます。
    However, customer satisfaction is very important to us."LE100029", "2109942"
  • かし、この常軌を逸した実験の結果を目にするにつれて感じ方は変わってくる。そんなに悪いことではないと分かってくるからだ。
    But as we see the results of this crazy experiment, we start to feel better about it because we see that doing less is not so bad.〔【出典】"The Effortless Life" by Leo Babauta 【和訳】Tak.
  • かし、この数週間、クララ様は娘様お2人の所在をお尋ねになっていらっしゃいます。
    In recent weeks however, Clara has been asking about the whereabouts of her two daughters."LE230012", "2131075"
  • かし、この点が重要なのです。
    But here's the kicker.
  • かし、これが今できるすべてです。
    But this is all I am capable of right now.
  • かし、これは実情とは懸け離れています。
    But this is hardly the case.
  • かし、そうはなりませんでした。/しかし、そうは事が進みませんでした。
    But this did not happen.
  • かし、どうしてあのランドセルって、男の子が黒で女の子が赤って決まってるんだろう?他の色があってもいいよね。
    Well, why is it that black satchels are for boys and red ones are for girls? I think it's all right to use other colors once in a while.
  • かし、アルカリ電池には、不要な化学反応を起こさないように非常に純度の高い水素、反応速度を上げるために費用のかかる白金の触媒が必要である。
    However, alkali cells need very pure hydrogen to prevent unwanted chemical reactions and large amounts of a costly platinum catalyst to speed up the reaction.
  • かし、ヒトタンパク質は、他の動物のタンパク質より副作用が少ない。
    However, human proteins produce fewer side effects than proteins from other animals.
  • かし、上述したような状況で罰金を科せられるのは法外と思われ、支払要求について再考いただけますよう強くお願いいたします。
    However it seems outrageous to receive a fine under the above-mentioned circumstances and so I urge you to reconsider your demand for payment."LE200100", "2109932"
  • かし、予期せぬことが起きたらどうしますか。
    But what if the unexpected happens?
  • かし、医師が患者の病歴を把握しておくことの重要性はもちろん理解しております。
    I do however understand the importance of doctors having access to their patient's medical histories."LE230005", "2112583"
  • かし、変わらないことがひとつある。
    But one thing remains the same.
  • かし、夜遅くには雲は晴れるでしょう。
    However, the clouds will clear out in the late evening.
  • かし、日本の仕事を置いて長期間渡米するのは難しい状況にあるため、残念ながら招待講師の仕事はお引き受けできそうにありません。
    Unfortunately, I am unable to accept the position as guest teacher because I am unable to take leave from my job in Japan for an extended period of time."LE230107", "2175624"
  • かし、有限要素法のアプリケーションを利用すると、この作業が不要になる場合がある。
    However, the finite element method application can relieve you of this work.
  • かし、私が200ドル以上購入しなかったということで割引が適用されていませんでした。
    However, you didn't give me a discount because I didn't buy $200 or more."LE100027", "2109957"
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5 6 7 8 9