きる vの英訳

きる vの検索結果	476件検索結果一覧を見る

きる vを含む検索結果一覧

該当件数 : 476件

～からできるだけ最高のものを手に入れる

attain the very best from
～からダウンロードできる

can be downloaded via《コ》（主語｛しゅご｝を）
～が一望できる

have [take, get, catch, obtain] a bird's-eye view of〔【直訳】～の鳥瞰図｛ちょうかんず｝が見える〕
～が地域住民の多様な要望により的確に対応できるようにする

make ~ more appropriately responsive to various requests from the community
～が大量の情報を入手できるようにする

make large [vast] amounts of information available to
～が目で確認できる

be in visual contact with
～が膨大な情報を入手できるようにする

make large [vast] amounts of information available to
～が見えることによって起きる

be caused by the vision of
～が見事に一望できる

have a grandstand view of
～することができるような非常に強い立場にある

be in a very strong position to

～することなく自分らしく生きることを熱心に説く

exhort to live by one's own values without
～するために利用できるさまざまな方法

various methods available to
～できることをとても誇りに思う

be very proud to be able to
～できるという栄誉ある招きに対し（人）に深謝する

thank someone very much for honoring one with an invitation to
～できるほど多才である

be versatile enough to（人が）
～できるほど多用途である

be versatile enough to（物が）
～できるようになるまでの道のりは極めて遠い

be a very long way from being able to
～できるように流速を十分高速に保つ

keep flow velocities high enough to
～できる速度で

at a velocity sufficient to
～で見ることができる浸潤

infiltrate visible on

～という幻想を幻想として人々が認知できるようにする

let the illusion of ~ be viewed as such
～との直接対話できる関係を大切にする

value a face-to-face relationship with
～なしでも自分らしく生きることを熱心に説く

exhort to live by one's own values without
～についての信用できる情報を与える

provide valid information on [about, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to]
～によって容易に変えることができる

can be easily varied by（主語｛しゅご｝を）
～によって容易に視覚化できる

can easily be visualized by
～によって簡単に変えることができる

can be easily varied by（主語｛しゅご｝を）
～によって簡単に視覚化できる

can easily be visualized by
～に幅広く使用することもできる

can also be used for a wide variety of（主語｛しゅご｝を）
～のために使用できる場

available venue for