かね nの英訳

かね nの検索結果	22件検索結果一覧を見る

かね nを含む検索結果一覧

該当件数 : 22件

～か…か判断がつきかねている人

a person who is not sure whether ~ or
～しようかどうか決断のつきかねる様子で

as if pondering whether or not to
～は…のしるしと見なされかねないと強調する

note ~ can be taken as the sign of
～を返却されても受け取りかねる

be not prepared to accept ~ (even) if returned
＿月＿日を過ぎると部屋を確保しかねる

can guarantee no rooms beyond
どうしたらいいのか判断がつきかねる

not know what to make of it
どんな悪事でもしかねない

have no conscience
何かに屈することは～と取られかねないと強調する

note that surrendering to anything can be taken as
情報の正確さについては責任を負いかねる

be not responsible for the correctness of the information
歌がうまいとは言いかねる

be not exactly a good singer〔しばしば「下手｛へた｝」という意味｛いみ｝の婉曲表現｛えんきょくひょうげん｝〕