* データの転載は禁じられています。
-
お玉
- gravy [sauce] ladle
- scoop(調理用の)〔液体状の物を入れるのに使う。〕
-
お玉でスープをよそる
serve soup with a ladle
-
お玉にみそを取って。そこでみそをスープの中で溶かすのよ。
Take some "miso" [soy bean paste] in the ladle. Then let it dissolve in the soup."1MISO", "2127713"
-
スープをお椀に入れるには、お玉がいるね。
We need a ladle to pour the soup into the bowl."1RYORI", "2149354"
-
ルーシー、お玉取って。
Lucy, can you get me the ladle?"1RYORI", "2113480"
-
最も人気のあるものは、ユーチューブで有名な女性がスープ用のお玉1杯のシナモンパウダーを飲み込もうとして激しく咳き込む様子を映したものです。
The most popular shows a female YouTube celebrity coughing violently after trying to swallow a soup ladle of powder."MB004774", "2493041"
-
桂さんは得意の「お玉牛」と「皿屋敷」を披露した。
Katsura performed his specialties, "Otamaushi" and "Sarayashiki."〔
【出典】Catch a Wave, 2010年3月5日号◆
【出版社】株式会社浜島書店 〕