語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 お元気で 該当件数 : 20
* データの転載は禁じられています。  
  • お元気で
    cheery-bye
    【間投】
      valete〈ラテン語〉
  • お元気で
    Look after yourself.〔別れの挨拶{あいさつ}。〕
  • お元気でご活躍中のことと拝察申し上げます。
    We hope you are well and thriving.《レ》
  • お元気ですか。
    • I hope you are all well."LE200034", "2117144"
    • I hope you are well.《レ》
  • 《前文(個人)》お元気ですか。/ご健勝のことと存じます。
    Hope this e-mail [message, letter] finds [will find] you well.
  • 《前文(個人)》夏の暑さに負けずお元気でいらっしゃることを願っております。
    I hope that you are not suffering too much from the heat this summer.
  • 《末文》ご健康をお祈りします。/どうかお元気で
    The best of health to you.
  • 「こんにちは、お元気ですか?」「元気です。ありがとう」
    "Hello. How are you?" "I'm fine, thanks."
  • 「どうも奥さん。お元気ですか」「ええ、ありがとう」
    "Hi, Ma'am. How's everything?" "Pretty good, thank you."
  • いかがお過ごしですか?/お元気ですか?/どうしてますか?/どうですか?/ご機嫌いかが?
    How are you getting along?〔挨拶〕
  • いかがお過ごしですか?/お元気ですか?/どうですか?/ご機嫌いかが?
    How are you?〔挨拶{あいさつ}
  • いかがお過ごしですか?/お元気ですか?/どうですか?/ご機嫌いかが?/元気?/調子はどう?
    How are you doing?〔挨拶〕
  • こんにちは、お元気ですか?
    Hi, how are you?"KINJO-10", "2107422"
  • ご両親はお元気ですか?/ご両親はいかがお過ごしですか?
    How are your parents doing?〔挨拶〕
  • ご家族はお元気ですか?
    • How's the family?
    • Is your family okay?
  • ご機嫌よう!/お元気で
    Good luck!〔別れの挨拶{あいさつ}
  • ご無沙汰していますがお元気でしょうか。
    It has been some time since I last wrote, and I trust that all is going well with you.《レ》
  • さようならお元気で
    Goodbye, and good luck.
  • 皆さま、お元気ですか?
    I hope this finds you all well."LE230036", "2117109"
  • 貴方とご家族の皆さまにおかれましては、お元気でいらっしゃることと思います。
    I trust you and your family are well."LE200045", "2121766"