語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 おっと 該当件数 : 28
* データの転載は禁じられています。  
  • おっと
    【間投】
    1. oh-oh
    2. son of a gun〈俗〉〔驚き・失望・苛立{いらだ}ちなどを表す。〕
    3. uh-oh〔失敗したときなどに発する〕
    4. whoa〔驚きやあきれなど〕
  • おっと
    【間投】
    1. oops〔へま・失敗をしたとき〕
    2. yipe〔恐怖・驚き・苦痛などを表す叫び声〕
  • おっと!それじゃあ、2杯よりずっと多いわよ!
    Whoa! That's way more than 2 teaspoons."1NOMU", "2184134"
  • おっと!ママ、お水こぼしちゃった。
    Oops! I spilled some water, mom."1TABERU", "2147747"
  • おっと!レンタカーの鍵を返すの忘れてなかったっけ?
    OOPs! | DID WE FORGET TO LEAVE THE RENTAL CAR KEYS?《掲》〔忘れてたら返してね、ということ〕
  • おっと!走っちゃいけないんだった!
    Oops! I'm not supposed to run!"1NINSIN", "2147748"
  • おっと、口が滑った!
    • Hush my mouth!
    • Shut my mouth!
  • おっと、忘れるとこだった。ツネオの結婚式行けないから電報打っておかないと。
    Oh! I almost forgot. I have to send Tsuneo a telegram on his wedding day since I can't make it there.
  • おっと、泣きそうだ!この子、だっこしてくれないか?
    Uh-oh, he's about to cry! Can you hold him?"1NAKU", "2175543"
  • おっと、私のミスでした。
    Oops! My bad.〈俗〉
  • おっと、金づちで親指をたたいてしまった。
    Oh, no, I smashed my thumb with the hammer.
  • おっと。僕そんなこと知らなかったよ。彼を傷つけるつもりはなかったんだよ。
    Whoa. I didn't know that. I didn't mean to hurt him."ADVICE01", "2184137"
  • おっとっと
    【間投】
      oops-a-daisy〔失敗したときなどに発する。oopsの可愛い言い方。〕
  • おっとびっくり
    hey [Hey] presto《マジシャンの掛け声》
  • おっとりした人
    a slow-tempo person
  • おっとりとした人
    unfussy person
  • おっとりとした動作
    a slow way of doing things
  • おっとりと答える
    answer unemphatically
  • おっとー!みそはまだだよ!
    Whoa! Don't put in [add] the "miso" [soy bean paste] (just) yet!"1MISO", "2184133"
  • おっと失敬
    Pardon my French.〔思わず下品なことや無礼なこと言ってしまった時に使う表現。〕
  • おっと敬遠です。
    Oh, he put him on to load the bases.《野球の実況中継》
  • おっと門限です。帰らなくっちゃ。
    Oh, my curfew is coming. I have to go.
  • 「あと2枚カードちょうだい」「おっと、強気だねえ」
    "Give me two more cards." "Oh, you are so aggressive."〔トランプ遊び〕
  • 「襟が片方立っているよ」「おっと。教えてくれてありがとう」
    "Your collar is sticking up on one side." "Oops! Thank you for letting me know."
  • おや!/まあ!/どうしましょう!/おっと!/しまった
    Dear me!〔驚きや感動を示す。やや女性的。〕
  • これはやばい。/おっとっと。
    Here comes trouble.
  • ホント見えっ張りなんだから。おっと、今の聞こえちゃった?
    So pretentious... Oops, did I say that out loud?
  • 北太平洋おっとせい保護暫定協定
    Interim Convention on Conservation of North Pacific Fur Seals