-
うん
【副】yup〈話〉〔返答としてのyesのくだけた言い方。〕
【間投】- ya〈話〉〔軽い同意の相づち〕
- yeah〈話〉〔yesの略式。親しい間柄で用いられる。〕
-
うん!
Yes(, I was)!"1ICHINI", "2156990"
-
うん! 5時頃ね。
OK! See you around five."INVITE03", "2118790"
-
うん! 遊びたい!
Yeah! I sure do!"1ASOBU", "2156818"
-
うん!XXバーが欲しい!
Yeah! I want XX bars!"1KAU", "2156819"
-
うん!ありがとう!
Sure! Thanks!"1TOSHOKA", "2127393"
-
うん!いいじゃない!でも1本は食べきれないなあ…トミー、一緒に食べる?
Yeah! That sounds good! But I can't eat a whole cob. Tommy, do you want to share with me?"1YUENTI", "2156837"
-
うん!いいねえ。
Yeah! That would be great."1SIGN", "2156838"
-
うん!いいの?
Yeah! Can I?"1BURANKO", "2156813"
-
うん!うまいわねえ。カチって音、聞こえた?
Yes! You're good. Did you hear the clicking noise?"1PC", "2156989"
-
うん!うん!
Yeah! Yeah!"1YUENTI", "2156840"
-
うん!おいしいよ!
Yeah! It's [They're] good!"1SISHOKU", "2156826"
-
うん!これってパパの車より速い?
Yeah! Is this faster than your car?"1TRAIN", "2156825"
-
うん!じゃあ、あとでね。
Sure! See you later."JOB-0024", "2127390"
-
うん!じゃあ僕の番ね。
Good! Now, it's my turn."1FURO", "2074643"
-
うん!すごくおいしい!
Yeah! It's really good [delicious]!"1TABERU", "2156829"
-
うん!すっごいたくさんいるよ!
Yes! There are so many of them!"1MIRU", "2156988"
-
うん!そうしようよ!
Yeah! Let's do that!"1YUENTI", "2156832"
-
うん!どこに行くの?
Yeah! Where are we going?"1TURI", "2156839"
-
うん!もしもし?おじいちゃん?元気?
Yeah! Hello? Grandpa? How are you?"1DENWA", "2156815"
-
うん!もちろん!ここ座んなよ。今日はこれで終わり、それともまだ授業あんの?
Yeah! Of course! Have a seat here. Are you done today [for the day], or do you still have more classes?"SCHOOL14", "2156835"
-
うん!やらせて!
Yeah! Let me do it!"1RYORI", "2156830"
-
うん!オウムが欲しいよ!
Yeah! I want a parrot!"1PET", "2156820"
-
うん!ガンの本、買っていい?格好いいや!ガンの本はまだ誰も持ってないよ!
OK! Then can I buy a gun book? Cool! No one has a gun book yet."1OMOKAU", "2118792"
-
うん!パパ、ジンジャーになってくれる?
Yeah! Can you be Ginger?"1ASOBU", "2156814"
-
うん!ベスと遊んだの。
Yeah! I played with Beth."1KOEN", "2156817"
-
うん!ホワイト先生が行くって言ってたけど、何日に行くかは知らない。
Yeah! Ms. White said we're going, but I don't know when."1AKI", "2156834"
-
うん!ママ、ブランコにのったら押してくれる?
Yeah! Mom, can you push me on the swing?"1BURANKO", "2156833"
-
うん!今や日本人選手は世界中で有名だよ!ヨーロッパのサッカー選手に、アメリカの野球選手……。
Yeah! Now Japanese athletes are well-known around the world! Soccer players in Europe, baseball players in America..."20030406", "2572757"
-
うん!何が上映中か調べましょう。
Yeah! Let's check what's playing."20000822", "2572756"
-
うん!僕お砂場で遊びたい!
Yeah! I want to play in the sandbox."1SUNABA", "2156822"
-
うん!僕は…。
Yeah! I..."NATI-004", "2572755"
-
うん!全然怖くなかった!
No! I wasn't scared at all!"1YUENTI", "2117797"
-
うん!分厚いクッキーがいいな!
OK! I like thick cookies!"1RYORI", "2118779"
-
うん!大好き!
Yeah! I love them!"1YASAIJU", "2156816"
-
うん!実のところ、彼は日本の政治の救世主になるかもと思っているんだ。
Yes! As a matter of fact, I believe he could be the savior of Japanese politics."20010821", "2573046"
-
うん!引っ越し終わったらお昼ごちそうするから。じゃあね。
OK! I'll take you out to [for] lunch after moving. See ya."MOVING", "2118784"
-
うん!毎晩一緒に寝てるの。
Yes! I sleep with him every night."1KYAKU", "2156984"
-
うん!私がドレッシング作ったってパパに言わないと!
Yeah! I'll tell daddy that I made dressing."1RYORI", "2156824"
-
うん!簡単だよ!
Yeah! It's a piece of cake!"1POOL", "2156827"
-
うん!約束する!
Yes! I promise!"1PET", "2156983"
-
うん!行きたい!
Yeah! I want to go!"FAMILY19", "2156821"
-
うん!見せて!
Yeah! Show me!"1SHASIN", "2156836"
-
うん?
-
うん、あと20分で映画が始まるから。
Yes, the movie starts in 20 minutes."199809-A", "2573256"
-
うん、あなたが寝てる間にジェニーから電話あったよ。
Yeah, Jenny called you while you were asleep."1DENWA", "2156857"
-
うん、あの自転車、高かったから。
Yeah, 'cause that bicycle was expensive."PA-D-068", "2572760"
-
うん、あれは最高だったよ。見逃さないようにね!
Yeah, it was great. Don't miss it!"20011051", "2572827"
-
うん、いいとこだね。食べ物はおいしいし、スタッフの方たちも感じがいいわ。でも、ね…。
Yeah, it's a nice place. Food is good, and the staff are also pleasant. But you know what?"FOOD0001", "2156871"
-
うん、いいわよ。でもあんまりたくさんお水あげちゃ駄目よ。分かった?
Yes, you can. But not too much, OK?"1TANOMU", "2157034"