語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 あっち行け 該当件数 : 7
* データの転載は禁じられています。  
  • あっち行け
    nick off〈命令形で用いて〉
  • あっち行け
    Get away from me!
  • あっち行け、シッシ。
    Get away, shoo!
  • あっち行けよ。
    Sod off, mate.
  • 「今、『あっち行け』って言わなかった?」「まさか!あり得ない!なんで僕が君にそんなこと言うの?!君を愛してるのに!」
    "Did I just hear you say, 'Go away?'" "No way! Never! Now, why would I say such a thing to you?! I love you!"
  • さあ行った行った。/あっち行けシッシ。
    Now shoo.
  • 消えうせろ!/あっち行け!/帰れ!/黙れ!/うるさい!
    Bite your Bum!