 |
|
|
 |
|||
|
 |
|||||
|
|
 |
|||||
 |
|
紡ぐ | 該当件数 : 7件 ヘルプ |
|
|
＊ データの転載は禁じられています。
- 紡ぐ
【他動】
- weave（さまざまなものを組み合わせて話を）
- spin
- よく働いてよく稼ぐ者は、金の糸を紡ぐようなもの。
He that labours and thrives, spins gold.
- わらから黄金を紡ぐ
spin straw into gold〔おとぎ話で、森に住むRumplestiltskin（ランプルスティルツキン）が、後に王妃になる粉屋の娘に黄金の紡ぎ方を教えることから。〕
- カイコの繭から糸を紡ぐ
spin silkworm cocoons into a thread
- 物語を紡ぐ
gather the threads of one's story
- 糸を紡ぐ
- spin a thread
- spin a yarn
- 途切れ途切れに言葉を紡ぐ
speak in a staccato fashion