 |
||||
 |
 |
家電メーカー | 該当件数 : 13件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 家電メーカー
- a consumer electronics company
- consumer-electronics maker
- home appliance manufacturer《ビジネス》
- white goods maker
- 家電メーカーによると、これらの家電製品の市場普及率はまだ低い。
According to home appliance makers, the market penetration rates of these appliances are still low.〔【出典】Catch a Wave, 2004年1月30日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 家電メーカーは、新しいデジタル番組を受信するためのデジタルテレビを売ろうと競争している。
Home appliance makers are competing to sell digital TVs to receive the new digital programming.〔【出典】Catch a Wave, 2003年12月12日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 家電メーカーは経済不況により打撃を受けてきたので、デジタル放送の開始によって、消費者が新しいテレビを購入するようになることを期待している。
Because appliance makers have been hurt by the weak economy, they hope that the beginning of digital broadcasting will encourage consumers to buy new TVs.〔【出典】Catch a Wave, 2003年12月12日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- Q2. パナソニックのブランドを持つ日本の大手家電メーカーは？
Q2. What is the name of the large electric appliances company who uses the brand name "Panasonic"?〔【出典】Hiragana Times, 1999年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT153028", "2435109"
- このセールは、イオンと台湾の家電メーカーが共同企画しました。
The sale was jointly planned by Aeon and a Taiwanese home-appliance maker."MB003136", "2503861"
- この映画では、弱小家電メーカー、木村電器の技術者3人のチームが同社の社長から二足歩行ロボットを開発するよう命じられる。
In this movie, a team of three engineers at Kimura Electric, a small home appliance maker, is told by the company president to create a two-legged robot.〔【出典】Catch a Wave, 2012年1月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- その家電メーカーはかつては半導体を自社で製造していたが、今は他社から購入している。
The consumer electronics company used to produce semiconductors in-house but it now buys them from other companies.
- それを受けて、いろいろな家電メーカーがパン焼き器、いわゆる「ホームベーカリー」を売っています。
In response, various electrical appliance companies are selling bread-making machines, also known as home bakeries.〔【出典】Hiragana Times, 2010年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT290012", "2363708"
- 同家電メーカーはこの製品を、外出中に調理してくれるので帰宅後の時間を節約することができるとして宣伝しています。
The maker is promoting it as a device that saves you time after you return home by cooking your meals while you are out."MB000986", "2491429"
- 日本の消費家電メーカーは現在、白熱電球から電球型蛍光灯への転換を進めています。
Japanese consumer-appliance makers are currently promoting a conversion from incandescent to bulb-type fluorescent lights."MB004087", "2388476"
- 最初は家電メーカーで会社員をしていました。
Initially she worked at an electrical appliance manufacturing company.〔【出典】Hiragana Times, 2010年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT288034", "2369504"
- 米国の家電メーカー、ワールプール社が最近、「オーブン冷蔵庫」を開発しました。
American consumer electronics maker Whirlpool has recently developed a "refrigerated oven.""MB000986", "2243175"