 |
||||
 |
 |
セーフガード | 該当件数 : 26件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
セーフガード
safeguard
-
セーフガードにおおむね好意的な国は、イギリスを含め数カ国あるが、セーフガードの盛り込みを最終合意に要求するかは、未知数である。
Others that are generally supportive of such safeguards, like the UK, have yet to provide a guarantee they will demand that they are included in the final agreement.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2012年2月17日） 〕
-
セーフガードによる保護
safeguard protection
-
セーフガードの実施中に
while the safeguards are in place
-
セーフガードの発動を求める決議案
resolution calling for safeguards
-
セーフガードの発動を申請する
file a petition for safeguards
-
セーフガードを発動して輸入に歯止めをかける
invoke safeguards to put the brakes on imports
-
セーフガードを発動する
- invoke ［use］ the safeguards
- invoke the safeguard measures
-
セーフガード協定
Agreement on Safeguards of WTO
-
セーフガード措置
safeguard measure
-
セーフガード暫定措置を発動する
impose provisional safeguard measures
-
セーフガード条項
safeguard provision
-
～に関して暫定輸入セーフガードを発動する
implement an interim import safeguard on
-
～に関するセーフガード調査
safeguard investigation on
-
～を国際的セーフガードの下に置く
bring ~ under international safeguards
-
＿日間暫定のセーフガード
__-day preliminary safeguard
-
そのような暴力を各国政府が真剣に受け止めれば、強固な人権セーフ・ガードを持つ国際条約になるはずだ」と、アムネスティの「コントロール・アームズ」調査員であるヘレン・ヒューズは語った。
If governments are serious about preventing such abuses, there has to be a global Arms Trade Treaty with strong human rights safeguards," said Helen Hughes, Control Arms researcher for Amnesty International.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年3月19日） 〕
-
タオルについてセーフガードを発動する
implement a safeguard curb on towel imports
-
一般セーフガード
general safeguards
-
中国、ロシア、アメリカなどの国々が、強力な人権セーフガードを条約に盛り込むことを拒否している。
States including China, Russia, and the USA are rejecting the inclusion of strong human rights safeguards.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2012年2月17日） 〕
-
政府にセーフガードの発動を申請する
ask the government to impose safeguards ［emergency restrictions］
-
暫定的セーフガード
provisional safeguard measure
-
死刑制度にセーフガードが導入されたことや、まん延する拷問を減らすための措置など、改革が行われたことについて私たちは歓迎している。
"We have welcomed reforms where they have been made, such as safeguards introduced in the death penalty system and steps towards decreasing the widespread use of torture."〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2006年9月22日） 〕
-
輸入セーフガード
import safeguard
-
選択的セーフガード
selective safeguard
-
セーフガードシステムを強化する
strengthen the safeguards system