"in effect"の検索結果 |
23件 検索結果一覧を見る |
---|
"in effect"を含む検索結果一覧
該当件数 : 23件
-
in effect
- 事実上{じじつじょう}、実質的{じっしつ てき}に、実際{じっさい}には、実際{じっさい}において
・With the death of Mr. Smith, you are, in effect, the new company president. : スミス氏の死亡{しぼう}によって、事実上{じじつじょう}あなたが新社長{しん しゃちょう}です。
・I regret to say it is in effect a breach of the agreement. : 残念{ざんねん}ながら、このことは事実上{じじつじょう}の契約違反{けいやく いはん}であると申し上げざるを得{え}ません。
- 効力{こうりょく}のある、実施{じっし}されて、施行{しこう}されて
・Hurricane warnings are in effect for Bahamas. : バハマへのハリケーン警報{けいほう}は引き続き発令{はつれい}されている。
- 〔~といった〕趣旨{しゅし}である
- 採用{さいよう}されて
- 事実上{じじつじょう}、実質的{じっしつ てき}に、実際{じっさい}には、実際{じっさい}において
-
in effect a breach of the agreement
《be ~》事実上契約違反{じじつじょう けいやく いはん}である、事実上契約不履行{じじつじょう けいやく ふりこう}である -
in effect equivalent to a fraud
《be ~》事実上詐欺{じじつじょう さぎ}に等しい -
in effect for __ years beginning in fiscal __
《be ~》_年度{ねんど}から_年間効力{ねんかん こうりょく}がある -
built-in effect
《電子工学》内蔵{ないぞう}エフェクト -
completely in effect
《be ~》完全{かんぜん}に実施{じっし}されている
【表現パターン】fully [completely, totally] in effect -
continue in effect
効果{こうか}を保{たも}ち続ける、有効{ゆうこう}なままである -
deny in effect that
〔that以下を〕事実上否定{じじつじょう ひてい}する -
freeze-in effect
凍結効果{とうけつ こうか} -
fully in effect
《be ~》完全{かんぜん}に実施{じっし}されている
【表現パターン】fully [completely, totally] in effect -
lock-in effect
ロックイン効果{こうか} -
options in effect
《コ》設定{せってい}されているオプション -
rate in effect on transaction date
取引日{とりひきび}の有効{ゆうこう}レート -
remain in effect
引き続き有効{ゆうこう}である
・This Agreement will remain in effect until terminated. : 本契約{ほん けいやく}は解約{かいやく}されるまで有効{ゆうこう}である。 -
remain in effect till
→ remain in effect until -
remain in effect until
_年_月_日まで有効{ゆうこう}である -
similar in effect to
《be ~》~に作用{さよう}が似{に}ている[類似{るいじ}する] -
then in effect
その時点{じてん}で有効{ゆうこう}な -
totally in effect
《be ~》完全{かんぜん}に実施{じっし}されている
【表現パターン】fully [completely, totally] in effect -
laws already in effect
施行済{しこう ず}みの法律{ほうりつ} -
cease to be in effect
無効{むこう}になる -
special arrangement remaining in effect through
_月まで適用{てきよう}される[実施{じっし}される]特別措置{とくべつ そち} -
for so long as ~ remain in effect
~が有効{ゆうこう}である期間中{きかんちゅう}は